Yam 22/07 – Tradução

Como são Bill e companhia no amor?

1. Quando vejo uma menina pela primeira vez, vejo em primeiro...

a)Os olhos. (Bill/Gustav)

b)Os seios. (Tom)

c) O rabo. (Georg)

d) Tudo.

2. Acreditas em amor à primeira vista?
a) Sim, claro. (Bill)

b)Já me aconteceu.

c)Acredito, mas ainda não me aconteceu.

d)Não, não há nada como isto. Primeiro precisam se conhecer. (Tom/Georg/Gustav)

3. Na minha opinião, o mais importante numa relação é?

a) A honestidade. (Bill/Georg/Gustav)

b) A confiança. (Bill/Georg/Gustav)

c) A diversão (Tom/Georg)

d) Ser agradável.

4.Na tua opinião, como passarias a noite perfeita aom a tua namorada?

a) Ficando em casa. (Georg)

b) Ir a uma restaurante e depois ao cinema.

c) Ir a uma festa com os amigos. (Bill/Tom)

d) Todas as noites, seria ótima estar ao lado dela. (Gustav)

5. Apaixonas-te...

a) Sempre pela menina errada.

b) Com meininas complicadas. (Bill)

c) Não muitas vezes. (Bill/Tom/Georg/Gustav)

d) Muitas vezes, frequentemente.

6. Quando estou apaixonado...

a) Posso abraçar todo mundo.

b) Fico cauteloso e delibero sobre o que podia acontecer.

c) Medito todo o tempo, se gosta de mim da mesma maneira que eu gosto dela.

d) Penso nela e falo sobre ela todo o tempo. (Bill/Gustav)

7. O que é romantismo na tua opinião?

a) Maravilhosa e importante numa relação. (Bill)

b) Algo sobre valorizado. (Tom)

c) As vezes agradável.

d) Ok, porque as meninas gostam disso. (Georg/Gustav)

8. O primeiro encontro com a menina, o que fazes?

a) Convido-a a um jantar à luz de velas. (Gustav)

b)Vamos ao cinema.

c) Peço-lhe para vir a minha casa. Vamos ver o que se passa. (Bill/Tom/Georg)

d)Vamos ver uma corrida de carros! Seria divertido!

9. A tua ex-namorada diria de ti que és?

a) Honesto e fiel. (Georg)

b) Excitante e apaixonado.

c) Romantico e brincalhão.

d) Aventureiro e aberto. (Bill/Tom)

Gustav disse: Não faço idéia.

10. A tua namorada tem um flirt com alguns rapazes numa festa, como reages?

a) Não há problema! Eu confio nela! (Tom/Gustav)

b) Fico atento à situação e vejo o que vai acontecer. (Georg)

c) Vou para lá e trato de afastá-la deles.

d) Pergunto-lhe, qual foi a razão de tudo isto. (Bill)

11. O que é que fazes quando estás com mal de amor?

a) Fico bêbado!

b) Fecho-me no me quarto.

c) Ocupo a minha mente com outras meninas. (Georg)

d) Falo com os meus amigos. (Bill/Georg)

Gustav disse: Ouço música.

CLIQUE AQUI PARA CONTINUAR
Tradução por Rita para o site Freiheit 89